原文：

2014年，全面整治環膠州灣的污染河流，解決城區污水直排環境問題，消除所有污水直排口。到2016年底，全市范圍內主要河流水質明顯改善，魚類可穩定生長；廢水排放重點企業達標排放，100%實現遠程監控；膠州灣污染隱患基本消除……”1月23日上午，在青島市河流污染綜合治理規劃（2014-2016年）情況介紹新聞發布會上，市環保局副局長葛福宏通報了未來三年我市河流污染整治工作的規劃目標。未來三年，整治污水直排口、加快建設雨污分流管網系統、新建及改擴建城市污水處理場、實施河道清淤整治和生態修復將成為河流污染整治工作的主要任務。預計整個工程投資100億元。

今年消除污水直排現象

根據2014-2016年青島市河流污染綜合治理規劃，2014年，我市將整治污水排放口158處。其中市南區、市北區、李滄區完成62處。為實現這一規劃，我市將對雨污混流排放口、工業企業廢水排放口和市政污水排放口等方面展開重點整治。

整治雨污混流排放口68處。對排污管網不完善造成雨污混流的，完善管網，實施雨污分流改造；對排污點源私接或錯接雨水管道造成雨污混流的，實施點源改造整治；對違法私排亂倒造成雨污混流的，通過嚴格執法管理，消除違法排污現象。近期無法完成雨污分流改造的，在雨污混流排放口處建設封閉型臨時截污設施，將混排污水全部收集并接入市政排污管道。

整治工業企業廢水排放口41處。對廢水排放量小、不能保證穩定達標的工業企業，排放口實施污水接管工程、封堵排水口；對廢水排放量較大、處理設施完善的工業企業，通過提升改造、加強監管等措施，確保排放口所排廢水穩定達到山東半島流域一級加嚴標準，有條件的實現企業內部循環利用；對已列入搬遷計劃的工業企業，加快搬遷進度，確保按時實現停產搬遷。

同時，我市還將整治市政污水排放口16處，逐步取消楊家群河等17處河道明渠攔河壩式臨時截污設施，整治完善李村河等16處河岸臨時截污設施。

2016年底實現有水有魚

根據規劃，2014-2016年我市將建設各類排水管網485公里，其中2014年建設273公里，2015-2016年建設212公里。新建、改擴建城鎮污水處理廠，到2016年城市污水全部得到集中處理，達標排放。以市場化融資為主，三年規劃建設污水集中處理設施新改擴建工程18項，新增污水處理能力37.1萬噸/日；建設中水處理設施及回用管網工程15項；建設污泥處置工程3項，增加處理能力850噸/日。

此外，我市還將實施河道清淤整治和生態修復，建設完善河道攔蓄水設施、中水回用設施，提升工業污染防治水平，強化河流水環境及重點污染源在線監控。到2016年底，所有城區河道實現有水有魚的水質目標，工業污染隱患基本消除。三年間規劃綜合整治40條河道，實現中水回補河道。2016年底前，將日廢水排放量300噸以上或化學需氧量排放量在30公斤以上，以及重金屬污染物排放企業、廢水直接排入海洋、河流的企業和環評審批有明確要求的企業，作為安裝在線監測設備實施自動監控的重點企業，增加監控企業100家。在大沽河流域和其他重點流域建設9座水質自動監測站，其中大沽河流域主要閘壩位置建設7座，墨水河和白沙河入海口各建設1座。

…… ……（石曉靜）

評論：

青島市河流污染綜合治理規劃（2014-2016年）中提到，未來三年，整治污水直排口、加快建設雨污分流管網系統、新建及改擴建城市污水處理場、實施河道清淤整治和生態修復將成為河流污染整治工作的主要任務。這些措施也是目前河流污染整治的主要方式——內外兼治，外源截污技術已經非常成熟了，這里主要介紹一下河道底泥治理和生態修復技術。

提到河道底泥治理，首先想到的便是清淤，而清淤只是污染轉移，并不能徹底解決底泥問題。佳業佳境公司采用底泥原位修復技術，該技術是通過特殊的工藝和設備，能直接將底泥中的有機污染物氧化分解，變成無污染的無機物，從而把不斷釋放污染物的黑臭底泥變成了對河水無害的物體——淤泥質土，徹底解決了流泥和淤泥的危害。

而HDP直接凈化技術，以生物接觸氧化為工藝原理，采用微生物凈化+曝氣充氧+流水不腐，實現革命性突破：水體凈化速度>>水體惡化速度。強大的凈化能力，使得河流的凈化速度遠遠大于水體惡化速度，徹底扭轉水體惡化趨勢，從而使水體越來越清澈，實現良性循環，最終恢復湖泊生態系統。